Wednesday, October 1, 2008

Un llibre que potser mai veurà la llum


Aquesta és la portada del llibre "The Jewel of Medina". Però què té d'especial aquest llibre? Doncs que és molt possible que mai vegi la llum.

La novela conta la relació de Mahoma amb la seva dona-nena, Aisha, amb la que es va casar quan aquesta tenia només 6 anys i el profeta 54 [*].

La historia de la novela comença quan Random House en compra els drets i sense haver-la publicat es tiren enrera davant el temor d'atacs d'integristes, després d'una campanya contra el llibre iniciada des d'EEUU, per una professora de cultura islàmica [*]. Llavors entra en acció la editoria Gibson Square que compra els drets a Random House i es disposa a publicar la novela.

Aquesta setmana l'editorial sofria un àtac amb coctels molotov [*][*], que poden fer que es repensi l'idea d'acabar publicant el llibre.

Les amenaces inclouen, entre d'altres, les efectuades per un iman resident al Regne Unit, Anjem Choudhray: "la ley musulmana estipula claramente que cualquier ataque contra su honor entraña la pena de muerte" y que "aquellos que producen material de este tipo deben ser conscientes de las consecuencias que afrontan" [*].

Si algun dia aconsegueixo una versió electrònica del llibre, us posaré l'enllaç. Tots hem de lluitar contra el feixisme integrista.

No comments: