"Voglio dare voce a chi non ha voce"

"I want to give voice to the voiceless, the new slaves in our country who are thinking of getting a better future. E 'for them and for all that we do appeal to the dignity of women is recognized. Of these slaves are sisters and mothers for us and for them we say stop to this unworthy market in the world of women, directed at those who are denied basic human. They terrify us news that lead us to think that in Italy we are far from seeing the woman for what it is. And we do not realize that prostitution of women's bodies has become a integral part of our daily living. We can not remain indifferent to this mentality, we are all responsible and we must now do their own respective." [Google Translated]

"Voglio dare voce a chi non ha voce, alle nuove schiave che vengono nel nostro Paese pensando di trovare un futuro migliore. E' per loro e per tutte noi che faccio appello perché sia riconosciuta la dignità della donna. Di queste schiave siamo sorelle e madri per noi e per loro dobbiamo dire basta a questo indegno mercato del mondo femminile, a quei diretti umani fondamentali che sono negati". Sono notizie che ci sgomentano che ci portano a pensare che siamo lontani in Italia dal considerare la donna per ciò che è. E non ci rendiamo conto che la prostituzione del corpo delle donne è diventata una parte integrante del nostro vivere quotidianamente. Non possiamo restare indifferenti a questa mentalità, ne siamo tutti responsabili e bisogna da oggi fare ciascuno la propria parte." [La Repubblica]

La legge del bavaglio

The sure path of Berlusconi towards dictatoship continues:



"La legge-bavaglio nega ai cittadini il diritto di essere informati." ("The gag-law denies citizens the right to be informed")

"Una prima pagina bianca, per testimoniare ai lettori e al Paese che ieri è intervenuta per legge una violenza nel circuito democratico attraverso il quale i giornali informano e i cittadini si rendono consapevoli, dunque giudicano e controllano. Una violenza consumata dal governo, che con il voto di fiducia per evitare sorprese ha approvato al Senato la legge sulle intercettazioni telefoniche, che è in realtà una legge sulla libertà: la libertà di cercare le prove dei reati secondo le procedure di tutti i Paesi civili – nel dovere dello Stato di garantire la legalità e di rendere giustizia – e la libertà dei cittadini di accedere alle informazioni necessarie per conoscere e per sapere, dunque per giudicare."


"A first blank page, to show the readers and the country yesterday was inforced by law a violence against the democratic circuit through which the newspapers inform and citizens become aware, then judge and control. Violence consumed by the government, which, with a vote of confidence to avoid surprises, approved the law on wiretaps in the Senate, which is actually a law on freedom: the freedom to search for evidence of crimes under the procedures of all civilized countries - the state's duty to ensure the legality and justice - and the freedom of citizens to access information necessary to understand and to know, so to judge."

La Reppublica