Popular 2.0 Investigation

There has been a big controversy in Spain about a video of a brutal agression shot in Granada by a lawyer and published in Youtube.

"It was after seven o'clock on Sunday 23 when Rafael Alba heard a tremendous commotion in the street. Ten young men threatened three Almeria at the door of a nightclub located on Constitution Avenue in Granada. "Just start the brawl took the camera and started recording. Just then, he started the fight. " Indeed, the largest band began to strike at one of the visitors until they left him lying on the floor. "Another tells Almeria-Rafael, in the video that departs to the left, call the National Police and the third, try to protect him until he also received severe blows. " One of the girls, even shouting "kill him!" while removing the shoe and nailing the heel to the young, immobile in soil.

After the fight, Alba dropped to the street and showed the video to the victims so that they knew they could count on him to denounce their aggressors. "The Almeria told me it was because of jealousy. The boys waited for the police, who arrived minutes later and took a statement from them, like me. However, the police said that if the other party not report, they do not opened proceedings. Then the girls decided to go to the bus station to return to their city"." [ideal.es]

After the indiference of the police, the lawyer uploaded the video in Youtube asking for help from citizens. The call was answered in forocoches:

"(...) because nothing "forococheros" prefer to do a CSI: investigate someone up and down using its enormous size (the largest Spanish-language Internet forum as big-boards, with more than half a million users) and skills the use of networks of its members. Within hours they had published all sorts of details including the names of the boy white pants, the heels and the rest of the alleged gang members by, among other information, the names you hear on the recording, Tuentis the Facebooks and the suspects and the relationships that these profiles revealed that among them. In other forums Mediavida also assisted in the search, and even created a Facebook event. The comments by the news media also were filled with names. The identified quickly erased their social networking profiles." [Trending Topics]

In various forums, such as the mentioned forocoches, these individuals were identified, eg foromontefrio.com:

"These are the names that are coming from what we hear in the video.

The first cry "MIGUEEEEEL" appears to be Miguel GV cousin, I suposse, of Placido VN.

In the minutes 1.10 and 2.20 you can hear "TEREEEEE", yes, the bitch of the heels. Tere ML.

They are all from the high school IES Nazari, from promotions 2003/2004.

I have not completely certain of this, so I hope q no "donkey" act as subjects in revenge or god knows." More names appeared in other forums and social networks aquí.

Facebook profiles were retrieved from these individuals (but subsequently canceled) and even the CV of such a plate. The aforementioned forum include full names, not reproduced here because we have always defended the presumption of innocence.

But it is clear that although there is no complaint, and aggression can not go unpunished. Clearly, whatever it is what has happened before, no one can take the law into their own hands. It is clear that lynchings are specific companies (and tribal groups, in this case) in arrears.

Therefore it is surprising and scary that the police did not act in this case until the civil society (in this case through the internet) became an issue for public concern.

PS: Translation have been made with Google Translate, so excuse me for any mistake.

¿Forocoches es CSI?

La famosa pelea en Granada colgada por un abogado en Youtube.

"Eran más de las siete de la mañana del pasado domingo 23 cuando Rafael Alba escuchó un tremendo alboroto en la calle. Diez jóvenes amenazaban a tres almerienses en la puerta de una discoteca situada en Avenida de Constitución, en Granada. "Nada más empezar la trifulca cogí la cámara y me puse a grabar. Justo entonces, empezó la pelea". Efectivamente, la banda más numerosa comenzó a asestar golpes a uno de los visitantes hasta que lo dejaron tirado en el suelo. "Otro de los almerienses -relata Rafael-, que en el vídeo se aparta hacia la izquierda, llama a la Policía Nacional y, el tercero, intenta protegerle hasta que él también recibe duros golpes". Una de las chicas, incluso, grita "¡mátalo!" mientras se quita el zapato y clava el tacón al joven, inmóvil en el suelo.

Al terminar la pelea, Alba bajó a la calle y le mostró el vídeo a las víctimas para que supieran que podían contar con él para denunciar a sus agresores. "Los almerienses me dijeron que había sido por celos. Los chicos esperaron a la policía, que llegaron unos minutos después y les tomaron declaración, al igual que a mí. Sin embargo, la Policía dijo que si la otra parte no denunciaba, ellos no abrían diligencias. Después, los jóvenes decidieron ir a la estación de autobuses para volver a su ciudad"." [ideal.es]

"(...) porque nada le gusta más a los forococheros que hacer un CSI: investigar a alguien de arriba a abajo aprovechando su enorme tamaño (es el mayor foro en español de internet según big-boards, con más de medio millón de usuarios) y las habilidades en el uso de las redes de sus miembros. En pocas horas se habían publicado todo tipo de detalles incluidos los nombres del chico de los pantalones blancos, de la tacones y del resto de los supuestos miembros de la pandilla gracias -entre otros datos- a los nombres propios que se oyen en la grabación, los Facebooks y Tuentis de los sospechosos y las relaciones que estos perfiles desvelaban entre ellos. En otros foros como Mediavida también se colaboró en la búsqueda, e incluso se creó un evento en Facebook. Los comentarios de las noticias de la prensa también se llenaron de nombres. Los señalados enseguida borraron sus perfiles en las redes sociales." [Trending Topics]

En diversos foros se identificó a estos individuos, por ejemplo en foromontefrio.com:

"Estos son los nombres q están saliendo partiendo de lo que se oye en el video.

El primer grito de "MIGUEEEEEL" parece ser Miguel G V primo, supongo, de Placido V N.

Y en el minuto 1.10 y 2.20 se escucha "TEREEEEE", si, la arpia del tacón. Tere M L.

Coinciden del IES Nazari, promociones del 2003/2004.

No tengo total certeza de esto, asique espero q ningún "burro" actue como los sujetos en venganza o sabe dios." Otros de los nombes aparecidos se encuentran por ejemplo aquí.

Se localizaron los perfiles Facebook de estos individuos (aunque posteriormente los cancelaron) e incluso el CV del tal Plácido. En el mencionado foro se encuentran los nombres completos, que no reproducimos aquí porque siempre hemos defendido la presunción de inocencia.

Pero es evidente que, a pesar de que no exista denuncia, una agresión así no puede quedar impune. Es evidente que, sea lo que sea lo que haya sucedido anteriormente, nadie puede tomarse la justicia por su mano. Es evidente que los linchamientos son propios de sociedades (y grupos tribales, en este caso) atrasadas.

Por todo ello resulta sorpredenten y aterrador que la policia no actuase en este caso hasta que la sociedad civil (en este caso a través de internet) convirtió el asunto en un tema de actualidad.

Pepe, el tarado

Es relativamente habitual ver en el fúbtol disputas, peleas y agresiones. La semana pasada pudimos ver, en un partido de la liga francesa, dos jugadores se enzarzaban en una pelea de patio de colegio por el balón; y todos recordamos el cabezazo de Zidane a Materazzi, que tal vez le costó el título a su selección.

Pero lo de anoche de Pepe fue algo totalmente distinto. No recurdo haber visto nunca a un futbolista supuestamente profesional agredir de esta manera a un contrario en el suelo. Sí pisotones, como el que le dió Javi García a Granero en el primer minuto del descuento (y que, ni el arbitro, ni las cámaras de Canal+ vieron o quisieron ver) a jugadores en el suelo, pero la agresión de Pepe va mucho más allá. Mientras veía las repeticiones de la jugada, me venían a la mente las palabras del Sargento Hartman en La chaqueta metálica (Full Metal Jacket) de Kubrick: "Tarado, ¿qué funciona mal en tu puta cabeza? ¿No te hacían caso tu papá y tu mamá?".

Según el acta arbitral, Pepe “fue expulsado por empujar por detrás a un contrario evitando una ocasión manifiesta de gol. Una vez en el suelo y con el juego detenido, el jugador local le propinó una patada al jugador objeto de la falta, y un puñetazo en la cara a un adversario”. Y proseguía: “cuando abandona el terreno de juego se dirige al cuarto árbitro con la siguiente frase: ‘sois todos unos hijos de puta’" [fuente]. Y tras el 3-2, se fue corriendo hacia un córner para abrazar a sus compañeros”.

O según Público, "Y Pepe perdió toda legitimidad para seguir jugando al fútbol.

El portugués ensució con una agresión múltiple la camiseta que viste y la Liga que le da cobijo. Cometió penalti sobre Casquero y nada más escuchar el silbato del árbitro, con el rival en el suelo, le asestó dos patadas. Buscaba la cabeza del azulón. Luego volvió a por él y le apretó contra el suelo y le pisó. Y cuando Gavilán y Albín le separaron, empujó al primero y asestó un puñetazo al segundo en la cara."

No se cuántos partidos de sanción le pueden caer a un jugador por todo esto, pero, sin duda su acción merece el máximo de los cástigos. Frecuentemente se reflexiona sobre la influencia de lo que hacen los jugadores sobre la juventud, sobre su imagen y el ejemplo que dan. Pepe con su violencia salvaje se muestra un ejemplo intolerable, y una publicidad nefasta para la Liga Española en el resto del mundo (no se engañenen, su agresión se verá en la mayor parte de televisiones del mundo) y para el Real Madrid (que infructuosamente intenta mantener su supuesto señorío).

Pepe pidió perdón por su salvajada, sabiamente aconsejado por alguien con algo en la cabeza, pero lo suyo no es un calentón, es un acto de violencia intolerable e injustificable.

O eso parece, porque sí hay quién es capaz de justificar a Pepe; y esa persona es su entrenador, Juande Ramos, quien, seguramente temeroso de perder a Pepe para lo que queda de liga (lo cual sería una sanción ridícula en proporción a sus actos) decidió intentar justificarle de alguna manera, llegando a afirmar que "Pepe ha perdido los nervios pero no ha agredido a Casquero" [fuente]. Pepe "estaba más enfadado consigo mismo pero en ningún momento ha querido agredir al jugador del Getafe y solo ha lanzado patadas al aire por su enfado"; explicación esperpéntica pero indignante cuando se han visto los vídeos que encabezan este artículo.